SPRAVODAJCA
ÚRADU GEODÉZIE, KARTOGRAFIE A KATASTRA SLOVENSKEJ REPUBLIKY
ČIASTKA 3 - ROČNÍK XXXIV -  2002

25. Seminár o terminologických problémoch v oblasti geografickej informácie

    Vybavuje: Ing. Nadežda Nikšová

    Dňa 24.4.2002 sa konal v Geografickom ústave SAV seminár o terminologických problémoch v oblasti geografickej informácie. Predmetom diskusie boli termíny, s ktorými sú problémy pri preberaní európskych noriem (CEN) a medzinárodných noriem (ISO) smerovaných do oblasti geografických informačných systémov a geoinformatiky (napr. data, database, set, dataset, feature, instance, accuracy, precision, referencing, positioning, datum a ďalšie), s cieľom dosiahnutia konsenzu medzi zainteresovanými odborníkmi.
    K semináru bol vydaný slovník "GEOGRAFICKÁ INFORMÁCIA. Anglicko-slovenský a slovensko-anglický slovník termínov použitých v návrhoch medzinárodných noriem a v predbežných európskych normách", ktorý obsahuje okolo 400 termínov z 12 predbežných noriem CEN prevzatých v roku 2001 do sústavy slovenských technických noriem a zo 17 návrhov noriem ISO.
    Slovník v cene 170,- Sk predáva Geografický ústav SAV, Štefánikova 49, 814 73 Bratislava (podrobnejšie informácie poskytne geogprav@savba.sk).

    Riaditeľ odboru geodézie, kartografie a geoinformatiky: Ing. Andrej Vojtičko, PhD. v. r.