Katastrálny bulletin číslo 3/2001


Otázka č. 39:

    Môže občanovi Slovenskej republiky - prevodcovi nehnuteľností, ktorý sa dlhodobejšie zdržuje v zahraničí, overiť na zmluve o prevode nehnuteľnosti jeho podpis Stála misia Slovenskej republiky pri Organizácii Spojených národov?

Odpoveď:

   Nie, Stála misia Slovenskej republiky pri Organizácii Spojených národov takúto kompetenciu nemá.
    Postavenie stálych misií upravuje Viedenský dohovor o zastúpení štátov v ich stykoch s medzinárodnými organizáciami univerzálnej povahy zo 14.3.1975. Z tohto dohovoru vyplýva, že stála misia plní najme funkciu zastúpenia vysielajúceho štátu pri medzinárodnej organizácii s určitou vymedzenou činnosťou. Ochranu záujmov vysielajúceho štátu a jeho občanov v štáte prijímacom zabezpečujú stále diplomatické misie, ktorými sú veľvyslanectvá, vyslanectvá a konzuláty. Funkcie týchto stálych diplomatických misií upravujú najme dva multilaterálne dohovory: Viedenský dohovor o diplomatických stykoch z 18.4.1961 a Viedenský dohovor o konzulárnych stykoch z 24.4.1963. Napr. podľa čl. 5 písm. f) vyhlášky Ministerstva zahraničných vecí ČSSR č. 32/1969 Zb., ktorou bol publikovaný spomínaný Viedenský dohovor o konzulárnych stykoch, konzulárne funkcie spočívajú vo vykonávaní administratívnej povahy za tam stanovených predpokladov.
    Osvedčovanie podpisov na listinách v Slovenskej republike vykonávajú matriky podľa zákona NR SR č. 15/1993 Z. z. o osvedčovaní listín a podpisov na listinách obvodnými úradmi alebo notári podľa zákona SNR č. 323/1992 Zb. o notároch a notárskej činnosti (Notársky poriadok) v znení neskorších predpisov. Z § 58 ods. 2 zákona č. 323/1992 Zb. a z § 7 ods. 2 zákona č. 15/1993 Z. z. vyplýva, že osvedčenie pravosti podpisu na listine sa vyznačí na osvedčovacej doložke, ktorá (okrem iných náležitostí) obsahuje poradové číslo, pod ktorým je osvedčenie zapísané v osvedčovacej knihe. Takúto knihu stále misie pri medzinárodných organizáciách nevedú.
    Z uvedeného explicitne vyplýva, že Stála misia Slovenskej republiky pri Organizácii spojených národov nemá právomoc osvedčovať podpisy na listinách. Takúto kompetenciu majú len veľvyslanectvá, konzulárne úrady a vybraní honorárni konzuli.